7Days, 7Looks - Laura Trigo #4

Gosto especialmente destas fotos porque foram tiradas na minha cidade Natal!! :)

Quanto ao look de hoje da Laura, é ideal para um dia de trabalho no escritório ou em reuniões. Elegante, sem deixar de ser confortável! Gostei imenso!

¡¡Estas fotos me gustan, especialmente porque se han hecho en la ciudad del norte, donde he nacido!! :) 

Cuanto al look de hoy de Laura, es ideal para un día de trabajo en la oficina o en reuniones. Elegante, sin dejar de ser confortable! Me ha gustado inmenso!

Top Massimo Dutti (PV2011)

Calças / Pantalones Zara (OI2010)

Cinto / Cinturón Zara (OI2010)

Blazer Roberto Cavalli

Peep Toes D&G

Clutch Moschino

Relogio / Reloj Michael Kors

Brincos / Pendientes Mawi

Vejam também:

Look #1
Look #2

Look #3

Birthday Presents!!

Não tirei fotos de todos os presentes que recebi no meu aniverário, até porque deixei alguns no Norte, pois não cabiam todos na mala de viagem :). Mas fica uma amostra!!

No he hecho fotos a todos los regalos que he recibido en mi cumpleaños, porque algunos los dejé en el Norte, es que no cogían todos en la maleta :). ¡Pero os enseño algunas cositas!

Pulseira Casa Batalha, presente das minhas amigas Hélia e Lília!! Elas sabem que adorei!! :)

¡¡Pulsera Casa Batalha, regalo de mis amigas Hélia y Lilia!! ¡¡Ellas saben que que adoré!! :)

Dior Bronze Sun Couture Palette, Collection Voyage, presente das meninas do escritório! Vai dar-me super jeito nas minhas viagens de Verão!

¡Dior Bronze Sun Couture Palette, Colletion Voyage, regalo de las chicas de la oficina! ¡Me va a cundir bastante en mis viages de Verano!

 Carteira Urbaks Barcelona, inspiração Hermés.

Bolsa Urbaks Barcelona, inspiración Hermés.

7Days, 7Looks - Laura Trigo #3

Um hino à feminilidade é o que nos propõe a Laura para hoje! E demostra, uma vez mais, que podemos construir looks giríssimos com peças fast fashion! O segredo é misturar com outras menos acessíveis, como a carteira LV! Gostei!

¡Un regalo a la femineidad es lo que nos propone Laura para hoy! ¡Y ha demostrado, una vez más, que podemos construir looks guapísimos con piezas fast fashion! El secreto es, mesclar con otras menos accesibles, como la cartera LV! ¡Me ha gustado!

Vestido / Vestido H&M

Colar / Collar Lanidor

Pulseira / Pulsera Uterque

Ankle boots Fris Company

Mala / Bolso Louis Vuitton

Vejam também:

Look #1

Look #2

Red + Nude

O look de hoje já respira Primavera. Meias e collants fazem parte do passado (I hope so!) e começo a sentir-me mais leve quando saio de casa de manhã. Neste look, usei o quimono que já tinha vestido na Moda Lisboa (lembram-se?), mas num estilo mais citadino, conferido pelas leggings e as bailarinas. Curiosamente, voltei a optar pelo vermelho, mas desta vez apenas em apontamentos para quebrar a monotonia do look.  

E então, gostaram de ver o quimono num registo mais descontraído? Podem comprá-lo na Zara, se gostarem tanto como eu! :)

El look de hoy ya respira Primavera. Medias y collants hacen parte del pasado (I hope so!) y empiezo a sentirme más leve cuando salgo de casa por la mañana. En este look, vestí un quimono que ya me lo había puesto en Moda Lisboa (¿se acuerdan?), en un estilo más citadino, conferido por las leggings y las bailarinas. Curiosamente, he optado por el rojo, pero de esta vez apenas en apuntes para quebrar la monotonía del look.

¿Os ha gustado ver el quimono en un registro más relajado? ¡Lo podéis comprar en Zara, si os gusta tanto como mí! :)

Pormenor

AMO a minha pulseira nova Casa Batalha, um dos presentes de aniversário!! :)

¡AMO mi pulsera nueva de Casa Batalha, uno de los regalos de mi cumpleaños!! :)

Com a Mónica, do I SHOES Fashion

Con Monica, de I SHOES Fashion

We LOVE ballerinas!! :)

7Days, 7Looks - Laura Trigo #2

Adoro o look de hoje da Laura! Identifico-me totalmente! Leather leggings, camisa fluída com cintinho a marcar a cintura, clutch XL e botas nude. E já sabemos que a mistura do preto com azul é super tendência! :)

¡Adoro el look de hoy de Laura! Me identifico totalmente! Leather leggings, camisa fluida con cinturón marcando la cintura, clutch XL y botas nude. Ya sabemos que la mescla del negro con azul es súper tendencia! :)

Camisa, leggings, cinto e botas Zara

Mala Love Moschino

Óculos Gucci

Camisa, leggings, cinturón y botas Zara

Mala Love Moschino

Gafas Gucci

Vejam também:

Look #1