Peplum Skirt

Como já vos tinha dito, comprei uma saia na Zara com efeito peplum. Na altura, só havia preta, mas agora já há outras cores e inclusivamente esta estampada, que AMO!! Vou trocar, está decidido! O que cham?

Como ya os había dicho, compré esta falda peplum en Zara, pero en negro. Ahora que he visto esta con estampado, me ha encantado!! Voy a cambiarla, ¡seguro! ¿Qué os parece? 

7Days, 7Looks - Helena Lunardelli #4

Mais um look para um dia de trabalho, em total black, apenas quebrado pelas listras brancas. E a Birkin? Quero! :)

Más un look para un dia de trabajo, en total black, sólo quebrado por las rayas blancas. ¿Y la Birkin? ¡Quiero! :)

Today I'm Wearing...

All black para hoje, só quebrado pelas ankle boots castanhas e pela mala XL nude. Aqui está a chover, o que me deixa de nervos em franja! :) Mas já nao aguento mais roupas pesadas nem collants!! Veremos o que o tempo me reserva para amanha! Beijoo

All black para hoy, sólo quebrado por las ankle boots marrones y por el bolso XL nude. Aquí en Barcelona está lloviendo y es un poquito desagradable. ¡¡Ya no pienso ponerme ropas pesadas ni medias!! ¡A ver que me reserva el tiempo para mañana! Besoo

Leather Pants: Zara FW11

Camisa: Massimo Dutti FW11

Ankle Boots: Zara (old)

Colar/ Collar: Lanidor (old)

Anel/ Anillo: Uterque FW11 

Olivia Palermo on the Slopes!

A Olivia está na neve e postou no seu blogue umas fotos vestida a rigor!! Love it!! :) 

¡¡Olivia está en la nieve y ha enseñado en su blogue unas fotos vestida a rigor!! ¡¡Love it!! :)

Zara Outfits #8

A sugestao Zara de hoje é um look de shorts e camisa com a mesma estampa. Gosto muito, só nao adoro o corte dos shorts, que poderia ser mais trendy! De qualquer forma, fica a ideia e a certeza de que nas nossas lojas favoritas também já podemos comprar estes conjuntinhos. :)

La propuesta de Zara de hoy es un look de shorts y camisa con el mismo estampado. Me gusta, ¡pero no amo el corte de los shorts, que podría ser más trendy! Sin embargo, os dejo la idea; y ya sabéis que en nuestras tiendas favoritas ya podemos comprar estos "trajes". :)

As Peças/ Las Prendas