Olá girls!! :) Mais um evento de moda que se realizou em Portugal e eu sem poder comparecer... :(
Na minha opiniao, no Portugal Fashion desfila-se muito mais glamour e bom gosto do que na Moda Lisboa. Nota-se que as pessoas tem prazer em marcar presença e mais cuidado ao eleger os outfits, sejam as figuras conhecidas, sejam os anónimos. Inclusivamente, a própria Vogue espanhola fez cobertura e fotografou looks de street style para a ediçao online.
Vejamos apenas alguns outfits do nossos famosos:
¡¡Hola girls!! :) Más un evento de moda que se realizó en Portugal e yo no he podido ir... :(
En mi opinión, en Portugal Fashion hay mucho más glamour y buen gusto que en Moda Lisboa. Se nota que las personas tienen placer en marcar presencia y más cuidado en elegir los looks, sean personas conocidas, sean los anónimos. Vogue España ha hecho incluso la cobertura del evento, fotografiando looks de street style para la edición online.
Echad un vistazo a algunos outfits de los famosos:
Gosto quase sempre das opçoes da Raquel Prates. Aqui, num registo muito apropriado para um evento de moda.
Me gustan casi siempre las opciones de Raquel Prates. Aquí, en un registo muy apropiado para un evento de moda.
Gostei de ver a satisfaçao estampada na cara das pessoas! Dá logo outro ar!
Me ha encantado ver la felicidad en la cara de las personas!
Helga Barroso, bem gira!
Helga Barroso, ¡muy guapa!
Maria Joao Bastos, desta vez, mais descontraída, embora mantenha o registo classy. Gostei!
Maria Joao Bastos, ahora más descontraída, pero mantiene el registo classy. ¡Me ha gustado!
A mulher do fotógrafo portuense Vítor Hugo também estava apropriada.
La mujer del fotógrafo Vítor Hugo también estaba guapa.
A pivô do Porto Canal, Maria Cerqueira Gomes, sempre linda e irradiante!
La presentadora del Porto Canal, Maria Cerqueira Gomes, siempre guapísima y radiosa!
Luísa Beirao fiel ao seu registo casual. Mas desta vez demasiado girly, nao?
Luísa Beirao fiel a su registo casual. Pero muy girly, ¿no?
Bárbara Guimaraes demasiado formal. Um look que a envelhece muito, embora continue uma mulher elegante!
Bárbara Guimaraes muy formal. Un look que la envejece bastante, ¡pero sigue siendo una mujer muy elegante!
