31/03/2012

Love This Skirt!

A Zara teve uma branca, que experimentei mas nao me convenceu! Esta sim, é linda e assenta maravilhosamente bem!! Se virem alguma neste género, nao hesitem em avisar-me, ok? :)

Zara ha tenido una en blanco, ¡que he probado pero no me ha gustado! Esta sí, ¡¡es guapísima e queda muy bien!! 




30/03/2012

My B-Day Look

Fui assim ontem jantar fora, a uma pizzaria óptima aqui na zona onde vivo. Nao tinha nada programado para vestir, e como já nao usava esta saia de pele há meses, decidi que era a altura ideal. Até porque gosto imenso dela e nao é propriamente um modelo que se possa usar todos os dias.
Quando chegamos a casa, havia bolo e o cantar de "Parabéns" a dois. Uma experiencia nova, mas engraçada, porque nunca me tinha acontecido :).

Este es el look de ayer, para salir para cenar en mi cumpleaños. No tenía nada programado para vestir, y como hace meses que no me ponía esta falda en piel, he decidido que era la altura ideal. Es una prenda que me encanta y no es un modelo que se pueda poner todos los días.
Cuando llegamos a casa, tenía un pastel de cumpleaños para celebrar a dos. Una nueva experiencia muy curiosa, porque nunca me había sucedido :). 





Saia / Falda: H&M (old)
Camisa: Zara SS12
Blazer: Zara (old)
Peep Toes: Zara FW11
Clutch: Mango (old)
Brincos / Pendientes: H&M SS12
Braceletes: Massimo Dutti FW11
Anel: Uterque FW11
Colar / Collar: Cortefiel FW11

So Beautiful!

Nesta foto, tirada na Irlanda, dá a impressao que a Olivia cortou uns centímetros ao cabelo! Gosto, fica chique e moderno! Pessoalmente, nao aprecio cabelos muito longos, com ar pesado, mas sei que entre as minhas leitoras há muitas adeptas, right? :)
PS. Adoro a malinha a tiracolo!! So sweet!

En esta foto, hecha en Irlanda, ¡parece que Olivia ha cortado unos centímetros de pelo! Me gusta, ¡es chic y moderno! Personalmente, no me encantan los pelos largos, com aire pesado, pero sé que entre mis lectoras hay muchas fans, ¿right? :)
PS. ¡¡Me encanta el bolso!! ¡¡So sweet!!

Photo from Oliviapalermo.com

Look of the Day

Bom dia!!! E hoje bem cedinho! :) 
Começamos com um look do dia. Nao sou fa do estilo da Rachel Zoe, como já tive oportunidade de dizer aqui no blogue. Mas gosto de alguns looks e este é um deles! Adoro o vestido zebra, os sapatos nem  tanto, como sempre! Vocês gostam?

¡¡¡Buenos días!!! Hoy bien temprano, ¿no? :)
Empezamos con un look del día. No soy fa del estilo de Rachel Zoe, como ya sabéis, ¡pero me encantan algunos de sus looks y este es uno de ellos! El vestido cebra es precioso, los zapatos ni tanto, como siempre! ¿Qué os parece?



29/03/2012

Olivia Palermo

É claro que ela teria de surgir no meu B-Day para me inspirar! :) Nao sao fotos de hoje, mas sao fotos que encontrei hoje no blogue da Marta. Obrigada! :) Hoje tudo serve para me alegrar e tornar o dia mais colorido, nem que seja um look black & white da minha musa de inspiraçao! :)

¡Claro que Olivia Palermo tenía que aparecer en mi B-Day para inspirarme! :) No son fotos de hoy, pero son fotos que encontré hoy en el blog de Marta. ¡Gracias! :) Hoy todo sirve para alegrarme y hacer mi dia más colorido, ¡ni que sea un look black & white de mi musa de inspiración! :)


AMO!!