7Days, 7Looks - Raquel Guimaraes #4

Bom dia!!

Esta é a sugestao da Raquel para hoje! Se o tempo estiver como aqui em Barcelona, a chover, é imprescindível o trench coat! :)

E é já hoje, ao final da tarde, que viajo para o Porto. I can't wait...

¡¡Buenos días!!

¡Esta es la propuesta de Raquel para hoy! Si el tiempo está como aquí en Barcelona, lloviendo, ¡es imprescindible el trench coat! :) 

Es hoy, al final de la tarde, que cojo el vuelo para el Oporto. I can't wait...

Camisa Fish Tail: Zara

Calças / Vaqueros: Salsa

Sapatos / Zapatos: Berska (old)

Pulseira / Pulsera: Parfois

Clutch: Mango (old)

Today I'm Wearing...

Girls, como prometi de manha no Facebook, aqui está o meu look de hoje. O preto continua a ser a base dos meus outfits, pelo menos enquanto o calor nao vier para ficar. É sempre assim todos anos. Espero que gostem! Beijoo e boa noite!

Girls, como os prometí esta mañana en el Facebook, aquí tenéis mi look de hoy. El negro sigue siendo la base de mis outfits, por lo menos mientras no hace calor. Es siempre así, todos los años.

¡Espero que os guste! Besoo, ¡buena noche!

Os sapatos sao cravejados de pequenas tachas! Adoro!

¡Los zapatos tienen pequeñas tachuelas! ¡Me encantan!

Blazer: H&M SS12

Leather pants: Zara FW11

Blusa e pulseira / pulsera: H&M FW11

Sapatos / Zapatos: Zara (old)

Mala / Bolso: Purificación Garcia (old)

In The Moment | Vika Gazinskaya Sweater

Já tinha reparado nestas camisolas com lantejoulas em acrílico na Semana da Moda de Nova Iorque, mas nao sabia de que marca eram. Hoje, ao ver o lookbook de Vika Gazinskaya fez-se luz! Há várias cores e vários modelos super divertidos. Vejam algumas it girls que já se renderam a esta peça tao peculiar: 

Ya había visto estos jersey con lantejuelas en acrílico en la Semana de la Moda de Nueva York, pero no sabía de que marca eran. Hoy, echando un vistazo al lookbook de Vika Gazinskaya, ¡se hizo luz! Hay varios colores y varios modelos super divertidos. Abajo, algunas it girls con esta prenda tan peculiar: 

LOOKBOOK

7Days, 7Looks - Raquel Guimaraes #3

Hoje, a Raquel propoe um look mais casual, com saia comprida transparente, que continua super tendencia esta estaçao. Giríssima!

Hoy Raquel propone un look más casual, con falda larga y transparente, que sigue super tendencia esta temporada. ¡Muy guapa! 

Top: Primark

Saia / Falda: Zara

Botas: Zara (old)

Mala de viagem / Maleta de viaje: Zara (old)

Colar / Collar: Parfois (old)

Pink Leather Pants

Ainda nao tenho nenhuma peça em pele rosa, nao é fácil encontrar a ideal, mas estas calças encantaram-me!! O modelo é super moderno e foge às habituais leggings ou skinny! No meu closet já existe pele em vermelho, preto, dourado, prateado e caramelo, portanto, já só falta esta cor! :)  

O que acham, usariam?

No tengo ninguna prenda en piel rosa, no es fácil encontrar la ideal, ¡¡pero estos pantalones me han encantado!! El modelo es super moderno, distinto de las habituales leggings o skinny! En mi closet, ya tengo piel en rojo, negro, plateado, dorado y caramelo, ¡ahora necesito una prenda en este color! :)

¿Qué os parece, os pondríais estos pantalones? 

Jessica Hart