09/09/2012

Olvia Palermo at New York Fashion WeeK #2

Bom dia girls,
Mostro-vos o segundo e terceiro look da Olivia Palermo na NYFW. 

Buenos días girls,
Os enseñoel segundo y tercero look de Olivia Palermo en NYFW.




Já sabíamos que Olivia tinha aderido à tendência peplum. Aqui, num modelo discreto realçado pela saia estampada e pela mistura de padrão com o cinto. Genial!
Ya sabíamos que Olivia había adherido a la tendencia peplum. Aquí, con un modelo discreto realzado por la falda estampada y por la mezcla con el cinturón. ¡Genial!



Fiel ao seu estilo. Shorts, blusinha clássica e cinto a marcar a cintura. Gira!
Fiel a sua estilo. Shorts, blusa clássica marcando la cintura. ¡Guapa!

07/09/2012

Just Love It!

Fui à procura de uma pulseira que me sugeriu uma leitora (Obrigada!) e acabei por trazer um colar!

Estaba buscando una pulsera que me sugerió una lectora (¡Gracias!) y compré un collar!

Blanco

Olvia Palermo at New York Fashion WeeK #1

E depois do Fashion`s Night Out vem a Semana da Moda de NY!! :)
E esta é a primeira imagem divulgada de Olivia Palermo neste evento.
Posso dizer que AMO?? 

¡¡Tras el Fashion Night`s Out, llega la Semana de la Moda de NY!! :)
Y esta es la primeira imagén divulgada de Olivia Palermo en este evento.
¿Puedo decir que AMO?

PS. Já partilhei a minha opinião sobre este modelo de scarpins Valentino. Não consigo gostar!
PS. Ya he partillado con vosotras mi ipinión cuanto a este modelo de scarpins Valentino. ¡No me gusta!

Photo from Oliviapalermo.com

Olivia Palermo at Fashion's Night Out NY

Girls, novamente sexta-feira e eu já entrei de fim-de-semana!
Passando ao tema do post, confesso que estava ansiosa por ver o look que Olivia Palermo escolheria para usar no Fashion´s Night Out, ontem em Nova Iorque. E aqui está ele. Mais um outfit simples, mas como o toque a la Olivia. 
E vocês, prontas para este evento super? Eu tenho imensa pena que em Barcelona não se realize, mas em novembro teremos o The Shopping Night Barcelona que é o mesmo conceito e a esse não falharei!

Girls, más un viernes y yo ha estoy de finde!
Hablando del tema del post, estaba ansiosa para ver el look de Olivia Palermo en Fashion Night´s Out, ayer en Nueva Iorque. Y aquí lo tenemos. Más un outfit sencillo pero con el toque a la Olivia.
Y vosotras, ¿listas para este evento súper? Qué lástima que en Barcelona no se realice pero en noviembre tendremos el The Shopping Night Barcelona que es el mismo concepto y a este os aseguro que no faltaré!



Maravilhosa!
¡Maravillosa!




05/09/2012

Nude Colors

Um look nude integral que usei há dias e que gostei imenso. Feminino e confortável, tal e qual como os meus dias de trabalho exigem.

Un look nude integral que me he puesto hace días y que me ha encantado. Femenino y confortable, como exigen mis días de trabajo.





Saia e blusa / Falda y blusa: Zara SS12
Bailarinas: Zara New Collection
Cinto / Cinturón: Mango New Collection
Bracelete / Pulsera: H&M New Collection
Colar / Collar: H&M SS12