20/11/2012

Like it!

Não vi, não experimentei e não sei se me fica bem de comprimento (o mais certo é ficar-me pelo joelho, como é habitual na Zara). Mas tenho muita curiosidade. Já alguém viu ou experimentou? Giro ou mais parece de avozinha?
Todavía no lo he visto, no lo probé y no sé si me queda bien de largo. Pero tengo curiosidad. ¿Alguna de vosotras ya lo habéis visto o probado? ¿Qué opináis?


ZARA

19/11/2012

Friday

Já sabem que não resisto a uma peça em pele. Esta saia foi a primeira peça que comprei no início da temporada mas por ser um modelo demasiadamente curto para o meu dia-a-dia, ainda não tinha tido oportunidade de vesti-la. Na sexta-feira tive um jantar e achei que seria a ocasião certa para estreá-la. Optei por um look total black, só quebrado pelo burgundy da clutch.

Ya sabéis que me encantan las prendas en piel. Esta falda fue la primera prenda ZARA que me compré esta temporada pero por ser un modelo corto para mi dia a dia, todavía no la había puesto. El viernes tuve una cena y decidí ponermela. Opté por un look total black, con el toque burgundy de la clutch.




Saia / Falda: Zara new collection
Malha e clutch / Jersey y clutch: Mango new collection
Peep toes: Zara (old)
Colar / Collar: The Fashion Adviser
Pulsera: Parfois old



18/11/2012

Mira

Estou a amar esta nova fase da Mira Duma, numa visita evidente ao seu estilo do passado. Mais classy, como antes, sem perder o toque trendy. Love it! Será para ficar? I wish! 


Me encanta esta nueva fase de Mira Duma, en una visita evidente a su estilo del pasado. Más classy, como antes, si perder el toque trendy. ¡Love it! ¿Será para quedarse? ¡I wish!



15/11/2012

I Just Said: "Wow"!

Como fã convicta do estilo masculino, quando misturado com peças femininas, não poderia deixar de publicar este look de Miroslava Duma! Amei!

Me encanta el estilo masculino, cuando mezclado con prendas femeninas, por eso no temdría que enseñaros este look de Miroslava Duma! ¡Guapísima!