30/04/2013

A Very Nice Look

Gosto MESMO muito deste look!!
A mistura da saia Zara com o casaco listrado Tibi resultou lindamente. Mas penso que o up todo foi dado pela mala vermelha LV…
Me encanta este look!
Quedó perfecta la mezcla de la falda Zara con la chaqueta rayada de Tibi. Pero creo que el up ha sido dado por el bolso rojo LV…
 
Photo from Oliviapalermo.com


29/04/2013

Chanel Lego Clutch


Por muito clássico que possa ser o nosso estilo, é sempre divertido adicionar uma “pitada” cool a um look. Há peças – especialmente acessórios – que podem fazer não a diferença, mas AQUELA diferença, seja pelo design atractivo, pela cor ou pela originalidade de algum aspecto. As novas clutches da Chanel traduzem isso mesmo. Inspiradas nas peças Lego que todas nós conhecemos, têm o poder de nos transportar para recordações da nossa infância, deixar-nos trendy e ao mesmo tempo cool. E não é esta a palavra que está na ordem do dia? Pois seja Chanel ou não, inspiradas em brinquedos ou no que quer que seja, é imprescindível vestir os nossos looks de Verão com uma clutch divertida e que quebre as regras do convencional! I'm in!! E vocês?

Por muy clásico que pueda ser nuestro estilo, siempre es divertido añadir una “pitada” cool a un look. Hay prendas – especialmente accesorios – que pueden hacer la diferencia, sea por el diseño atractivo, por el color o por la originalidad de algún detalle. Las nuevas clutches de Chanel traducen eso mismo. Inspiradas en los juguetes Lego que todas nosotras conocemos, tienen el poder de transportarnos para nuestra infancia, dejarnos trendy e al mismo tiempo cool. Y no es esta la palabra del momento? Pues sea Chanel o no, inspiradas en juguetes o en lo que sea, es imprescindible vestir nuestros looks de Verano con una clutch divertida y que rompa las reglas del convencional! I'm in!! Y vosotras?









28/04/2013

24/04/2013

Saturday!

Girls, fica o look que usei no sábado para o aniversário de uma amiga. São fotos tiradas com o telefone  portanto não reparem na qualidade da imagem, não é muito favorecedora..... 
A actividade no blogue tem sido menor, mas no Instagram tento estar diariamente. Se quiserem seguir, o meu nickame é @marciasousaribeiro.
Beijooo

Girls, os enseño el look que puse el sábado para el cumple de una amiga. Son fotos hechas con el teléfono, la calidad no es la mejot..... 
El blog ha estado un poco parado, pero si queréis seguirme en Instagram mi nickame es @marciasousaribeiro.
Beso




Look: Zara SS13 shirt & skirt | Zara FW12 blazer & bag | H&M SS13 necklace

23/04/2013

ZARA, again!

Desta vez, são os loafers, já da estação pasada…
De esta vez son los loafers, de la temporada pasada…

Photo from Oliviapalermo.com