28/02/2012

Calçotada | Tarragona

Como já vos tinha comentado num post anterior, Domingo tive um almoço em Tarragona, mas nao um almoço qualquer. Fomos de Calçotada, uma comida típica catala, que sao cebolas muito novinhas assadas na brasa e que se comem com um molho especial. O resto do menú foi costeletas de cabrito na brasa com alcachofas e botifarra (estilo chouriço) com feijao. A sobremesa é típica também, crema catala, uma espécie de leite creme óptimo! Foi uma experiência nova, num ambiente típico e muito giro.

Como ya os había comentado en un post anterior, Domingo tuve una comida en Tarragona, pero no una comida cualquiera. Fuimos de Calçotada, un plato tipicamente catalán que son cebollas tiernas echas a la brasa y que se comen con una salsa especial. En el menú había también costillas de cordero a la brasa con alcachofas e botifarra con fréjoles. ¡Para el postre nos pusieran una crema catalana buenísima! Fue una experiencia nueva en un ambiente típico y muy bonito. 

O restaurante.
El restaurante.

O aspecto é algo estranho, mas os catalaes adoram os calçots!! ;) Eu gostei mas nao morri de amores! O engraçado é toda a cultura e tradiçao à volta!
El aspecto es raro, ¡¡pero a los catalanes les encantan los calçots!! ;) ¡Me ha gustado pero no encantado! ¡Lo curioso es toda la cultura y tradición por detrás de la comida! 

Deram-nos uma espécie de babete, que toda a gente usa para nao se sujar! :) É muito engraçado ir aos lavabos e ver as pessoas lavarem as maos com este babete! :)
Nos dieran una especie de babero, que toda la gente se lo pone para no ensuciarse! :) ¡Es muy gracioso ir a los lavabos y ver todo el mundo lavarse las manos con este babero! :)

O LOOK





10 comentários:

  1. Foste toda gira para a "cebolada", hehe (fiquei curiosa) :)

    ResponderEliminar
  2. Que bom aspecto que tem o restaurante =D

    http://girls-stuff-11.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  3. This is a really nice outfit! I love the blazer and the top! I like your blog, you have a very nice style! I am following you now! Follow me back if you like!

    epitomeofchic.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Adorei a parte do babete. ehehhe Espero que se tenha comido bem :P :)

    http://maniac4moda.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Que camisola tão gira! :)

    ResponderEliminar
  6. Adoro o look!Linda como sempre!;)
    Bjinhux!

    http://closet2me.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  7. Adoro as tuas leather leggins. Na minha opinião este é um dos teus melhores looks.

    ResponderEliminar
  8. Gira como sempre.Gosto da blusinha.Não por acaso tenho uma igual :) a babete está qualquer coisa de genial :P bjs

    ResponderEliminar

Muito obrigada pelo feedback!!