Sick :(

Vim dar-vos satisfações pela minha ausência prolongada. A verdade é que estou doente desde Domingo, com um vírus, da gripe ou o que seja, e que afectou toda a família. Só vos digo que odeio estar de cama, com febre, o que já não acontecia há muito. É a pior sensação do mundo. Só quero ficar boa depressa para voltar ao activo, o que inclui actualizações no blog, evidentemente :)!

Bjs

Os explico mi ausencia prolongada. La verdad es que estoy enferma desde Domingo, con un virus, de gripe o yo que sé, y que ha afectado a toda mi familia. Os digo que tengo odio de estar en la cama, con fiebre, lo que no pasaba hace mucho tiempo. Es la peor sensación del mundo. Solo quiero estar bien lo antes posible para volver al activo, lo que incluye actualizaciones en el blog, evidentemente :)!

Besos